Harga Translator biasa kita ketahui dari beberapa website resmi sebuah platform jasa penerjemah. Mayoritas dari website tersebut pasti akan mencantumkan daftar harga translator, dalam bentuk perlembar atau pun perkata. Namun umumnya harga yang tertera adalah penerjemahan setiap lembarnya.
Ketika membuka satu situs penerjemah Anda akan menemukan harga translator disana. Dan ketika membuka satu situs lagi lainnya, pasti akan berbeda. Perbedaan tersebut lumrah saja terjadi sebab memang antara satu penerjemah dengan yang lain akan memiliki keunggulan tersendiri.
Apakah ada tarif khusus atau patokan resmi? Jawabannya ada. Akan tetapi dalam praktiknya, memang harga translator akan disesuaikan dengan keadaan dan hasil kesepakatan dari kedua belah pihak. Dan dari harga tersebut tentu akan menjadi suatu ciri-ciri dari suatu situs penerjemah.
Harga Translator Terbaru
Kami akan menguraikan tarif terjemahan 2020 sebagai acuan untuk harga translator pada tahun 2021 ini. Meski tahun 2020 akan tetapi sebagian besar tarifnya masih relatif sama. Karena memang perbedaan harga mungkin akan dipengaruhi oleh waktu pengerjaannya serta tingkat kesulitan dokumen.
Dalam hal ini ada satu regulasi yang mengatur harga translator yakni Peraturan Menteri Keuangan Permenkeu 119/PMK.02/2020 Standar Biaya Masukan Tahun Anggaran 2021 Tentang Perubahan Standar Biaya Masukan Tahun Anggaran 2021 yang mengatur Satuan Biaya Penerjemahan dan Pengetikan.
Ada beberapa uraian penerjemahan serta besaran nominal harga yang harus dibayarkan untuk menggunakan jasa penerjemah. Semuanya akan diuraikan di bawah ini:
Translate ke Bahasa Inggris
Harga translate ke bahasa inggris yang telah diatur dalam peraturan tersebut adalah Rp. 250.000 untuk satuan halaman jadi. Ini juga berlaku untuk translate inggris ke indonesia.
Tarif tersebut tentunya juga akan berubah sesuai dengan tingkat kebutuhan dan kondisi yang ada. Seperti halnya jumlah dokumen serta waktu pengerjaannya. Itu merupakan sebuah hal yang maklum terjadi dalam dunia penerjemahan.
Tingkat kesulitan dalam bahasa asing ini sebetulnya juga akan tetap dikerjakan oleh tim penerjemah dengan baik dan valid. Itulah mengapa jasa translate tetap eksis hingga sekarang. Terutama bahasa inggris sebab akan tetap dicari dari waktu ke waktu.
Translate ke Bahasa Jepang
Dunia kerja dan bisnis saat ini memang sangat luas cakupannya. Terutama oleh para pelaku bisnis maupun pemilik perusahaan ternama di kancah domestik yang memiliki hubungan kerja dengan negara asing. Maka akan sangat membutuhkan jasa penerjemah dalam bahasa asing, termasuk bahasa jepang.
Harga translator yang telah diatur adalah Rp. 420.000 untuk satuan halaman jadi. Wajar saja jika harganya cukup mahal dikarenakan bahasa jepang tidak mudah untuk diterjemahkan. Meskipun saat ini ada pelatihan maupun translate online, tapi tetap saja jasa penerjemah yang lebih akurat.
Melihat kebutuhan saat ini kiranya tepat sekali jika banyak jasa penerjemah yang turut melayani penerjemahan ke dalam bahasa jepang. Dan bisa ditinjau bahwa pasti selalu banyak peminatnya.
Translate ke Bahasa Belanda
Apakah ada pengguna jasa yang meminta untuk menerjemahkan dokumen ke dalam bahasa Belanda? Jawabannya ada. Bahkan jika melihat besaran harga yang telah ditentukan akan membuat kita merasa tidak percaya.
Harga translate bahasa belanda yakni sekitar Rp. 450.000. Mahal bukan? Tapi jangan khawatir, patokan harga ini masih bisa dinegosiasi sesuai dengan kesepakatan pengguna jasa dan penerjemah.
Itu adalah beberapa harga translate ke dalam beberapa bahasa yang ramai dicari. Lalu apakah ada harga khusus untuk menerjemahkan dokumen khusus seperti ijazah dan lainnya? Jawabannya tentu ada.
Bagi kaum intelektual yang akan melanjutkan belajar ke luar negeri atau sedang ingin bekerja di luar negeri maka akan membutuhkan dokumen yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa internasional, yakni bahasa inggris.
Maka jasa penerjemah saat ini juga melebarkan sayapnya untuk mampu menerjemahkan ijazah dalam bahasa inggris sebagai bahasa yang banyak dicari. Biaya translate ijazah ke bahasa inggris berkisar dari Rp. 50.000 hingga Rp. 60.000 untuk satu halaman saja.
Harga translator dari satu penerjemah dengan penerjemah yang lain tentu akan berbeda. Dan untuk menerjemahkan satu dokumen saja memang tidak membutuhkan banyak waktu, dikarenakan format dan susunannya sebagian besar sama.
Hal tersebut akan berbeda jika menerjemahkan tulisan berbentuk jurnal. Karena memang struktur tulisan jurnal yang banyak dan sangat rumit. Sebagai bentuk karya tulis ilmiah, maka juga terdapat perbedaan harga translate jurnal di beberapa jasa penerjemah yang pernah ditemui.
Jasa translate jurnal internasional untuk saat ini memang sudah tidak asing lagi bagi setiap orang. Mahasiswa, dosen, bahkan praktisi pasti akan bergelut dengan jurnal. Dan ketika jurnal berbahasa asing akan sulit dimengerti, maka jasa penerjemah jurnal pun menjadi solusi utamanya.
Biaya jasa translate jurnal internasional oleh beberapa jasa penerjemah bisa dilihat di bawah ini:
Ascarya
Salah satu jasa penerjemah yang populer adalah Ascarya yang mampu menerjemahkan dokumen ke dalam berbagai bahasa, termasuk jurnal internasional. Biaya translate jurnal internasional terbagi menjadi 3 tingkatan, yaitu standar, basic, dan pro.
Untuk paket standar harga dipatok mulai dari Rp. 250 per-kata. Sedangkan untuk paket basic adalah Rp. 180 per-kata. Dan untuk paket pro ialah Rp. 800 per-kata.
Coba kalkulasikan jika dalam satu jurnal terdapat 5000 kata. Wah, lumayan juga ya. Itulah mengapa ilmu dalam menerjemahkan tulisan itu sangat penting.
Jasa Translate Murah
Melihat namanya saja yang terdapat dalam benak kita adalah tarif terjemahannya yang terjangkau. Dan benar sekali, untuk menerjemahkan jurnal internasional di situs ini hanya dikenakan biaya mulai dari Rp. 30.000 per-halaman. Amazing!
Tidak bisa dipungkiri bahwa memang harus ada perusahaan jasa penerjemah yang menyediakan pelayanan murah untuk menerjemahkan tulisan. Hal ini juga akan mendukung eksistensi dari masing-masing tim penerjemah yang ada.
Itulah beberapa informasi penting terkait dengan harga translator yang wajib Anda ketahui. Tetap update harga-harga di lain kesempatan. Semoga bermanfaat dan dapat digunakan sesuai dengan kebutuhan bidang Anda.